Two to Tango

Jorge Moreno era uma estrela de tango dos anos 20. Vítima de um trágico acidente, acabou por perder o movimento das pernas e, com isso, a capacidade de dançar. Agora vive da lembrança dos gloriosos dias de fama, das luzes da ribalta, dos aplausos do público. E esta limitação faz com que a tristeza contagie também aqueles que mais ama, ainda que a pessoa que está ao seu lado o ampare, nos seus braços.

Uma história de trágica beleza, sensualidade, paixão e melancolia.

Produzida em 2005, a criação da animação 3D francesa é do trio François-Xavier Goby, Matthieu Landour e Edouard Jouret e foi exibida nos principais festivais da América do Sul e Europa: no AnimaMundi (o maior Festival de Animação da América Latina) e no Annecy (Festival Internacional de Animação em França).

Animação exímia nos detalhes, na utilização das luzes e dos reflexos (que resultam em velhas fotos monocromáticas com apontamentos de cores), nos subtis movimentos de câmara, na recriação dos cenários art nouveau, na forma como os personagens conseguem transmitir as suas emoções. Autêntico e apaixonado - como o tango.

A ideia do guião surgiu numa noite em Buenos Aires, quando um dos autores conheceu um argentino com oitenta anos, aficcionado do tango, e que lhe confidenciou: “Sabes que tive mais de 3000 mulheres na minha vida? Sim, sim, é verdade - tive mais de 3000 porque de cada vez que dancei o tango com uma mulher… apaixonei-me.”

Quiero mirar hacia Dios,

aunque me muerda el dolor,

aunque me cueste morir.

Música: En tus brazos, Carlos Zárate e El Huracán, Edgardo Donato e Osvaldo Donato (Fonte: desconhecida)